Куулар Черлиг-оол Чашкынмаевич

Куулар Черлиг-оол Чашкынмаевич – поэт, прозаик, переводчик, фольклорист, заслуженный писатель Республики Тыва, народный писатель Республики Тыва. Он родился 10 декабря 1940 года в местечке Хорум-Даг Дзун-Хемчикского района Тувинской Народной Республики. Окончил Суг-Аксынскую среднюю школу, филологический факультет Кызылского государственного педагогического института (1966). Работал библиотекарем, воспитателем, учителем, младшим научным сотрудником сектора литературы и фольклора ТНИИЯЛИ, заведующим отделом научной методики и социологии научно-методического Центра народного творчества и культурно-просветительной работы, редактором журнала «Улуг-Хем», консультантом, председателем правления Союза писателей Республики Тыва.

Литературная деятельность
Литературную деятельность начал с 1960 года. Первая книга стихов «Мой конь» вышла в 1975 г. По мотивам этого стихотворения в тувинском национальном искусстве появилась симфония и танцевальная сюита. Это говорит о том, что поэзия Ч. Куулара в своей изначальной основе глубоко национальна, крепка своими фольклорными корнями тувинской народной мировоззренческой философией. Первая книга проз – «Мелодия гор» вышла в свет в 1985 г., где рассказывает о жизни слепого композитора Солаана Базыр-оола. В 1986 году «Камешки в воде» вышла на русском языке в издательстве «Современник».
Ч. Куулар не только поэт, но и фольклорист. Он собирал разные формы устного народного творчества, принимал участие в составлении сборника тувинских легенд и преданий «Девичья скала» (1974, 1996), сборника тувинских сказок «Арзылан-Мерген» (1974), сборника статей «Тувинское устное народное творчество» (1976). Написал много статей по тувинскому фольклору, создал портреты сказителей и то, что собрано, как бесценное богатство тувинского народа, хранится в архивах институтов республики. Большое число сказок было напечатано в Монголии, Болгарии, Германии. Поэт – активный участник конференций фольклористов (Ленинград, 1973), IV Международного телефестиваля Радуга, II конгресса Международного общества этнологии и фольклора Европы (г. Суздаль, 1981), Х Всесоюзного фестиваля молодых писателей (1980); делегат IХ съезда писателей России (1990), IV съезда Сибирских писателей (2003), съезда писателей России (2004).
Ч. Куулар внес огромный вклад в развитие литературы и как переводчик. Перевел стихотворения С. Есенина, К. Симонова, М. Кильчичакова, Ю. Щербака, многих украинских, монгольских поэтов, поэму С. Козловой «Кавалерист-девица» (1980), пьесы «Занавески» М. Варфоломеева, «Лоокут и Нюргухун» в соавторстве Т. Сметанина. Многое из его творчества переведено на русский язык. Печатался в «Антологии сибирского рассказа» (Новосибирск, 1987 г.), в «Антологии литературы народов России», том 1 (Москва, 2003), в сборнике поэзии тюрко язычных писателей «Үежилерим» (Кипр, 2003).
Ч. Куулар является автором многих статей по истории и современной тувинской литературе: «Богатство художественного слова», «Вдохновение», «Тема дружбы» в повести С. Тока «Слова арата», «Душа раскрывается в песне». Отмечены ценные материалы о фольклоре «Воспитательное значение тувинских пословиц и поговорок», «Собирание и публикации тувинского фольклора», «О поэзии пестования в тувинском фольклоре», «Детский фольклор».

В 2022  году по мотивам произведения Черлиг-оола Куулара был снят короткометражный художественный фильм «Солаан», который стал победителем ряда международных кинофестивалей.

Основные публикации:
1. Үе : шүлүктер, шүлүглел. – Кызыл : ТывНҮЧ, 1975. – 40 ар. Мой конь : стихи.
2. Сугда даштар : шүлүктер, баллададар, шүлүглел. – Кызыл : ТывНҮЧ, 1983. – 93 ар. Камешки в воде : стихи, баллады, поэмы.
3. Чалбыыш ѳттүр : сонеттер, шүлүктер, балладалар. – Кызыл : ТывНҮЧ, 2005. – 63 ар. Певчая птица: книга избранных произведений.
4. Даглар аялгазы : тоожу. – Кызыл : ТывНҮЧ, 1990. – 145 ар. Мелодии гор : повесть.
5. Мелодия моих гор : повести, рассказы / пер. Г. Принцевой. – Кызыл : Тип. «Улуг-Хем», 2004. – 143 с.

Награды и звания
Черлиг-оол Чашкынмаевич – член Союза писателей СССР (с 1982), лауреат премии им. С. Сарыг-оола (1998), обладатель диплома «За пропаганду творчества писателя Василия Яна», медалей «За доблестный труд» (2000), «100-летие со дня рождения М. А. Шолохова» (2005).  За значительный вклад в развитие тувинской литературы ему присвоено Почетные звания: «Заслуженный писатель Республики Тыва» (1991) и «Народный писатель Республики Тыва» (2009).