Категория библиотеки: Тувинский язык

Рубрика «Поговорим по-тувински» - «Тывалажыылам»

Рубрика «Поговорим по-тувински» - «Тывалажыылам»

Национальный архив Тувы начал цикл публикаций о красоте и богатстве тувинского языка.Четвертый урок - Дөрткү кичээл.Встреча - Ужуражыышкын. Приветствие - Байыр чедирери (в скобках даны варианты слов).- Когда снова зайдете (приедете)? – Катап кажан кирер (келир) силер?- Зайду (приду) завтра – Даарта кирер (келир) мен.- Зайду (приду) через час – …

Уроки тувинского языка

Уроки тувинского языка

Национальный архив Тувы начал цикл публикаций о красоте и богатстве тувинского языка. Тыва Республиканың Национал архиви тыва чоннуң төрээн дылы болгаш аас-чогаалы-биле таныштырылгазын эгелээр-дир.   Второй урок - Ийиги кичээл.   - Как ваши дела? – Ажыл-херек кандыг тур? - Хорошо – Эки-ле чоруп тур. - Тепло ли сегодня на …

«Поговорим по-тувински» - «Тывалажыылам»

«Поговорим по-тувински» - «Тывалажыылам»

Национальный архив Тувы начинает цикл публикаций о красоте и богатстве тувинского языка.Первый урок - Бирги кичээл.Встреча - Ужуражыышкын. Приветствие - Байыр чедирери (в скобках даны варианты слов).- Можно войти? – Кирип болур бе?- Да, войдите – Ийе, кириңер.- Здравствуйте! – Экии!- Пройдите сюда (туда) – Бээр (мынаар) эртиңер.- Садитесь – …

Доруг-оол Алдын-оолович Монгуш — педагог, ученый, исследователь тувинского языка

Доруг-оол Алдын-оолович Монгуш — педагог, ученый, исследователь тувинского языка

Доруг-оол Алдын-оолович Монгуш Заслуженный деятель науки Тувинской АССР, народный учитель Республики Тыва. Доруг-оол Алдын-оолович Монгуш – один из ведущих российских ученых в области тувинской лингвистики и тюркологии, чьи труды получили высокую оценку в научных кругах не только России, но и за рубежом. С тех пор, более 60 лет, Д.А. Монгуш …

О создании тувинской письменности

О создании тувинской письменности

Создание тувинской письменности на латинской основе положило начало культурной революции в Туве. Массовое распространение грамотности связано с декретом Правительства ТНР от 28 июня 1930 г., который вводил в республике национальную письменность на латинском алфавите. Введение национальной письменности тувинское население встретило с большим энтузиазмом. Проректор Коммунистического университета трудящихся Востока (КУТВ), руководитель экспедиции …

О значении древнетюркского термина "эш"

О значении древнетюркского термина "эш"

В современном тувинском языке имеет слово эш, значение которого полностью передается в переводе на русский язык словом «товарищ». Как и вообще основная часть словарного состава тувинского языка, это слово восходит к глубокой древности, к тому периоду в жизни племен, составивших впоследствии основной компонент тувинской народности, который отражают памятники древней орхоно-енисейской …

Значение тувинских слов: «чаңчыл», «сагылга», «сүзүглел» и др.

Значение тувинских слов: «чаңчыл», «сагылга», «сүзүглел» и др.

Чаңчыл (традиция, обычай) – отобранная за многовековое существование человечества, глубоко обосновавшаяся в сознании народа, почитаемая и передаваемая из поколения в поколение морально-этическая норма, неписаные правила, социально-общественного значения почитания. Традиция – неразрывная часть древней культуры народа.   Сагылга (почитание) – часть традиции. Сознательно выбранная определенными родоплеменными группами, а также конкретно человеком правила …