Категория библиотеки: Тувинский язык

1 ноября в Туве объявлен "Днем тувинского языка".

1 ноября в Туве объявлен "Днем тувинского языка".

Это решение было принято 18 января 2016 г. в целях сохранения, поддержки и популяризации тувинского языка. С основанием  ТНР остро встал вопрос о создании национальной письменности. Настоятелю Верхне-Чаданского монастыря  Монгушу Лопсан-Чимиту, образованному человеку, владевшему монгольским, китайским, латинским, немецким и английским языками, было поручено разработать тувинскую письменность. Но его проект был …

Өг-бүле - тыва кижиниң сүзүү

Өг-бүле - тыва кижиниң сүзүү

РФ-тиң Президентизи Владимир Путинниң шиитпири-биле 2024 чылды Россияда Өг-бүле чылы кылдыр чарлаан.Тыва Республиканың Национал архивтиң тыва өг-бүлениң ёзу-чаңчылдары-биле таныштырылгазы.Тыва улустуң алгыш-йөрээлдериТос-карак-биле аякта кудуп алган шайын дашкаар үнгеш:Эринниг чүвеге эмзетпедим,Аастыг чүвеге амзатпадым,Өршээ хайыракан!Алдыгым! Үстүгүм!Тос Дээрим!Долаан Бурганым!Алажым, Агым!Ыдыктыг Кызыл-Тайгам!Өршээ хайыракан!Өгже кирип келгеш, одунче шайының үстүн чажар. Хөнекке кутканын баштай бодунуң аяанга кудуп …

Өг-бүле кижиниң сүзүү

Өг-бүле кижиниң сүзүү

РФ-тиң Президентизи Владимир Путинниң шиитпири-биле 2024 чылды Россияда Өг-бүле чылы кылдыр чарлаан.Тыва Республиканың Национал архивтиң тыва өг-бүлениң ёзу-чаңчылдары-биле таныштырылгазы.Үлегер домактар.Ыштыг-даа бол өө эки,Ырак-даа бол эжи эки.Сеткилге ак херек,Ажылга шынар херек.Дөргүн бажы шыктыг - чимистиг,Төрээн дуңмазы эки – чемниг.Уран кыс ширтек сырып билир,Ус оол мөңгүн шуткуп билир.Черни час оттурар,Сеткилди эжи оттурар.Уран …

Өг-бүле кижиниң сүзүү

Өг-бүле кижиниң сүзүү

РФ-тиң Президентизи Владимир Путинниң шиитпири-биле 2024 чылды Россияда Өг-бүле чылы кылдыр чарлаан.Тыва Республиканың Национал архивтиң тыва өг-бүлениң ёзу-чаңчылдары-биле таныштырылгазы.ТывызыктарДөрт булуңДөңгүр аасКара ыдымХаалга кадардыАскы чок-даа болза,Ал-шарааш диштиг.КулугурнуңКулаан долгаар,БарасканныңБаарын суйбаар.Тывызыктың бажы дыртык,Тыпкан кижи үжен согуур.Ашак, куяк чогушту,Аал ишти амырады.Алдынын алдым,Аптаразын кагдым.Бодалгалыг тывызыктар.Деп-дең алды ханалыг бажың турган. Ол ханаларның бирээзи шуут көрүнчүктен бүткен. …

Рубрика «Өг-бүле кижиниң сүзүү»

Рубрика «Өг-бүле кижиниң сүзүү»

РФ-тиң Президентизи Владимир Путинниң шиитпири-биле 2024 чылды Россияда Өг-бүле чылы кылдыр чарлаан.Тыва Республиканың Национал архивтиң тыва өг-бүлениң ёзу-чаңчылдары-биле таныштырылгазы.Узун тынышБир курут,Ийи курут,Үш курут,Дөрт курут,Беш курут,Алды курут,Чеди курут,Сес курут,Тос курут,Он курут,Он бир курут,Он ийи курут,Он үш курут,Он дөрт курут,Он беш курут,Он алды курут,Он чеди курут,Он сес курут,Он тос курут,Чээрби курут,Чээрби бир …

«Поговорим по-тувински» - «Тывалажыылам»

«Поговорим по-тувински» - «Тывалажыылам»

Национальный архив Тувы продолжает цикл публикаций о красоте и богатстве тувинского языка.Тринадцатый урок – Он үшкү кичээл.Тема – Темазы: Желание – Күзел.Что бы вы хотели? – Чүнү күзей-дир силер?Я хочу отдохнуть – Дыштаныксап тур менХочу спать – Уйгум кээп турХочу пить – Суксап тур менХотите есть (кушать)? – Чем чиксеп …

«Поговорим по-тувински» - «Тывалажыылам»

«Поговорим по-тувински» - «Тывалажыылам»

Национальный архив Тувы продолжает цикл публикаций о красоте и богатстве тувинского языка.Двенадцатый урок – Он ийиги кичээл.Тема – Темазы: Просьба – Дилег.У меня к вам есть просьба – Менде силерден дилег барЯ прошу вас объяснить – Тайылбырлап берип көрүңерЯ прошу вас показать – Көргүзүп (айтып) берип көрүңерЯ прошу вас перевести …

Рубрика «Өг-бүле кижиниң сүзүү»

Рубрика «Өг-бүле кижиниң сүзүү»

РФ-ның Президентизи Владимир Путинниң шиитпири-биле 2024 чылды Россияда Өг-бүле чылы кылдыр чарлаан.   Тыва Республиканың Национал архивтиң тыва өг-бүлениң ёзу-чаңчылдары-биле таныштырылгазы. Чаа төрээн анай, хураганны чассыдарда: Кодан ышкаш хоюг дүктүг, чучум,Хөвең ышкаш хоюг дүктүг, хураганым,Делбиң кулактыым, борбак карактыымАла хураганым. Анайларым, өшкүлеримЧиги-чиги,Адыр кулаа халбаңнашканЧиги-чиги. Хоор сарыг хураганнарым, хойларымХову сыңмас чараштарым, чаптанчыгларымКулактары …

«Поговорим по-тувински» - «Тывалажыылам»

«Поговорим по-тувински» - «Тывалажыылам»

Национальный архив Тувы продолжает цикл публикаций о красоте и богатстве тувинского языка.Одиннадцатый урок – Он бирги кичээл.Тема – Темазы: Поздравление – Байыр чедирери.Поздравляю вас! – Силерге байыр чедирип тур мен!С праздником! – Байырлал-биле!С новым годом! – Чаа чыл-биле!С днем рождения! – Төрүттүнген хүнүңер-биле!Горячий привет – Изиг байырБудьте здоровы! – Кадык-чаагай …

«Тывалажыылам» - «Поговорим по-тувински»

«Тывалажыылам» - «Поговорим по-тувински»

Национальный архив Тувы продолжает цикл публикаций о красоте и богатстве тувинского языка.Девятый урок - Тоску кичээл.Тема – Темазы: Прибытие – Чедип келгени.Откуда вы приехали? – Силер кайыын келдиңер?Я приехал (а) из Кызыла – Мен Кызылдан келдимМы приехали из Бай-Хаака – Бис Бай-Хаактан келдивисОн (а) из села – Ол суурдан келдиКогда …