Ховенмей Байкара Дамчаевич

Ховенмей Байкара Дамчаевич

Писатель 20/01/1915 — 05/10/1972

Ховенмей Байкара Дамчаевич – поэт, прозаик, переводчик, член Союза писателей ТНР (1942 г), член Союза писателей СССР, член Союза журналистов СССР (1945 г.), заслуженный работник культуры Тувинской АССР.

Родился 20 января 1915 года в с. Баян-Кол Кызылского района. Учился в Коммунистическом университете трудящихся Востока в Москве (1940-1941). Окончить это заведение ему так и не удалось: помешала начавшаяся Великая Отечественная война. В 1947-1948 гг. учился на курсах Высшей партийной школы ЦК КПСС в Москве.

Байкара Ховенмей – один из зачинателей тувинской литературы. В 1930 году, начав свой трудовой путь рабочим типографии, он стал признанным читателями журналистом и писателем. С этого года он успешно продвигался по службе. Работал секретарем ЦК Революционного Союза молодежи ТНР (1939-1940), секретарем Улуг-Хемского кожкома ТНР (1941-1942), секретарем Президиума Малого Хурала ТНР, ответственным секретарем Союза писателей ТНР (1942-1943), редактором газеты «Шын» (до 1967), заведующим партийным архивом обкома КПСС (1967-1972).

В 1925 году Байкара Дамчаевич вместе с О.Шырапом, В. Чемковым, Ф. Чишули выпустил первый номер газеты «Шын», подготовил к печати первую книгу – «Учитель Ленин». В эти году он много выступал как очеркист и художник-карикатурист. В газете «Шын»  он часто вёл литературный календарь, посвященный юбилеям русских классиков: А. Пушкина, М. Лермонтова, В. Маяковского, Н. Островского, М. Шолохова. По инициативе Байкары Ховенмея были организованы литературные страницы о дружбе народов, стихи поэтов мира о В. Ленине.

В 1934 году он написал свое первое стихотворение «Знамя Октября», а в 1936 г. – рассказ «Молодой Биче-оол». С первых шагов он воспевал социалистическую новь, откликался на важные события дня, выступал пропагандистом решений партии. Основные темы поэзии – патриотизм, дружба народов, успехи молодой республики.

В 1934 г. опубликован первый рассказ «Азаң эвес, амыдыралың мен» («Я не черт, а жизнь твоя»), который явился первым сатирическим произведением тувинской литературы.

Б Ховенмей – автор поэтических сборников: «Өңнуктер-биле кады» («Вместе с друзьями», 1955), «Октябрьдан октаргайже» («От Октября к космосу», 1968), «Шүлүктер» («Стихотворения», 1973) – выпустил прозаические и публицистические книги «Взрослые и дети» (1963 г.), «Сердце Азии» (1965 г.), «Обновление» (1983 г.), «Кто важнее?» (1995 г).

Б. Ховенмею принадлежат первые тувинские сатирические произведения.
Он заложил основу фантастической прозы в тувинской литературе. Его рассказ «Марска чедер частым» («Чуть ли не доехал до Марса») – первое фантастическое произведение тувинской литературы.

Б. Д. Ховенмей – участник первой конференции писателей ТНР, состоявшейся в 1942 году, где сделал доклад на тему «Тыва шүлүк чогаалының тывылганы болгаш ооң хөгжүлдези» («Зарождение тувинской поэзии и ее развитие»). Он в докладе умело использовал народные частушки, пословицы и поговорки для сравнения и примера, тем самым  успешно постиг тайны поэтического слова. Таким образом, он помогал искать пути дальнейшего обогащения стихосложения.

В его стихах «Живее всех живых», «Свет», «Великая весна», «Есть такая партия у нас» прослежено развитие самосознания аратов. Теме дружбы народов посвящены стихи «Великая сила», «Пушкин в Туве», «Они встретятся».

Он – автор ряда работ по теории тувинской литературы: «Улустуң аас чогаалы – чечен чогаалдың кавайы» («Устное народное творчество – колыбель нашей поэзии»), «Шүлүк чогаалының хөгжүлдези» («Развитие поэзии»).

Богатство идейного содержания творчества Б. Д. Ховенмея, своеобразие его художественной манеры, путь становления писателя и мыслителя раскрыты в публицистической статье «Азияның төвүнде мөңге тук» (Вечный флаг в центре Азии).


Б. Д. Ховенмей перевел на тувинский язык произведения А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, С. Маршака, Н. Тихонова, М. Джалиля. Благодаря переводческой деятельности поэта, бессмертные стихи А. С. Пушкина «Памятник», «Кавказ» впервые появились на страницах тувинских газет.

Читатели Байкару Ховенмея помнят не только, как писатель, но и как известный художник.  Его плакаты «Руки прочь от СССР!», «Все на фронт!»,  сохранённые на страницах книг и журналов,  были особенно популярны в годы войны.

Талантливый поэт награжден орденом «Знак Почета», медалью «За трудовую доблесть», удостоен почётного звания «Заслуженный работник культуры Тувинской АССР» (1965).

  • Автор: Момбулай Оралмаа, редактор Национальной библиотеки им. А. С. Пушкина РТ.
  • Ссылка:
  • Список литературы, иное: 1. Хөвеңмей БайКара Дамчаевич // Тываның чогаалчылары = Писатели Тувы. – Кызыл, 2001. – Ар. 9-10. 2. Хөвеңмей Байкара Дамчаевич : [о нём] // Тува литературная : биобиблиогр. указ. – Кызыл, 2008. – Вып. 2. – С. 14. 3. Хөвеңмей Байкара Дамчаевич : [некролог] // Шын. – 1972. – Окт. 6.